Overview
Lobbying Costs
9,999€
Financial year: Jan 2016 - Dec 2016
Lobbyists (Full time equivalent)
0.25 Fte (1)
Lobbyists with EP accreditation
0
High-level Commission meetings
0
Lobbying Costs over the years
-
Info
Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych TEPIS (TEPIS)
EU Transparency Register
656162726961-59 First registered on 28 Apr 2017
Goals / Remit
Founded in 1990, TEPIS stands for the Polish Society of Sworn and Specialised Translators. Its aims are to enrich and disseminate the knowledge of the art of translation and to represent the interests of professional translators in the cooperation with the Polish government. The TEPIS Society is a member of the International Federation of Translators. Our Society today boasts a membership of some 1000, mainly sworn translators.
TEPIS is proud to have organized 27 domestic and 6 international seminars since 1990, at which some 650 papers were delivered. The Translegis Publishing co-edits specialist literature for translators and "Lingua Legis", the renowned journal for legal translators. TEPIS is also involved in translators training. It has organized several fora, conferences and meeting devoted to translators training.Main EU files targeted
1. OPTIMALE: optimizing professional translator training in a multilingual Europe
2. numerous Translating Europe Workshops and Translating Europe Forums
3. QUALETRA: quality in legal translation
4. Civil Society Platform on multilingualism
5. Transnational Placement Scheme for Translation Students
6.Address
Head Office
ul. Emilii Plater 25 lok.44
Warszawa 00-688
POLAND -
People
Total lobbyists declared
1
Employment time Lobbyists 25% 1 Lobbyists (Full time equivalent)
0.25
Lobbyists with EP accreditation
No lobbyists with EP accreditations
Complementary Information
TEPIS is represented in OPTIMALE as an expert.
Person in charge of EU relations
Ms Zofia Rybińska (President)
Person with legal responsibility
Ms Zofia Rybińska (President)
-
Categories
Category
II - In-house lobbyists and trade/business/professional associations
Subcategory
Trade unions and professional associations
-
Networking
Affiliation
EULITA (http://www.eulita.eu/members-admitted-executive-committee-eulita)
FIT (http://www.fit-ift.org/europe/)Member organisations
None declared
-
Financial Data
Closed financial year
Jan 2016 - Dec 2016
Lobbying costs for closed financial year
9,999€
Other financial info
We support our operation through contributions of our members (PLN 180/ EUR 45 per year).
We receive periodic subvention for membership in international organizations from the Polish Ministry of Development. -
EU Structures
Groups (European Commission)
OPTIMALE: optimizing professional translator training in a multilingual Europe (representative: Agnieszka Hein)
ACC
None
Groups (European Parliament)
None
Communication activities
1. Numerous Translating Europe Workshops and Translating Europe Forums - lectures, participation
Other activities
TEPIS is committed to promoting quality in legal interpreting and translation through the recognition of the professional status of legal interpreters and translators, the exchange of information and best practices in training and continuous professional development and the organisation of events on issues such as training, research, professionalism, etc. thus promoting judicial cooperation and mutual trust by the member states in each other’s systems of legal interpreting and translation.
Meetings
Meetings
None declared